// localised static values
function localizedStrings() {
this.months = new Array ('Januar ','Februar ','M\u00E4rz ','April ','Mai ','Juni ','Juli ','August ','September ','Oktober ','November ','Dezember ');

//normal reservations only flights
this.invalidAirportCombination1 =
"   Leider ist die Kombination von \n" +
"   Startflughafen und Zielflughafen,  \n" +
"   die Sie ausgew\u00E4hlt haben, derzeit  \n" +
"   nicht f\u00FCr Online-Buchungen verf\u00FCgbar.\n\n" +
"   Wenden Sie sich an Reservations bei  \n" +
"   Flybe, indem Sie uns direkt anrufen unter  ";
//additional reservations message if a Continental codeshare flt
this.invalidAirportCombination2 =  
"\n\n" +
"   Diese sind Codeshare-Dienste und werden\n" +
"   vollst\u00E4ndig von Continental Airlines durchgef\u00FChrt.\n" +
"   Alle Produkte und Dienstleistungen auf diesen Fl\u00FCgen\n" +
"   werden in \u00DCbereinstimmung mit den herk\u00F6mmlichen Continental\n" + 
"   Airlines Produkten und Dienstleistungen durchgef\u00FChrt.\n" +
"   Flybe Economy Plus ist nicht verf\u00FCgbar\n" + 
"   auf diesen Fl\u00FCgen.";	    
//displayed for ScotAirways code share
this.invalidAirportCombination3 =
"   Leider ist die Kombination von \n" +
"   Startflughafen und Zielflughafen  \n" +
"   die Sie ausgew\u00E4hlt haben, derzeit  \n" +
"   nicht f\u00FCr Online-Buchungen verf\u00FCgbar \n" +
"   auf diesem System. \n\n" + 
"   Wenden Sie sich an Reservations unter  \n" +
"   Flybe, indem Sie uns direkt anrufen unter  ";	            

this.baconnectmessage = 
"   Leider sind die ausgew\u00E4hlten Reisedaten\n " + 
"   f\u00FCr die gew\u00E4hlte Strecke nicht verf\u00FCgbar, um \n " + 
"   Flybe.com gebucht zu werden.  Auf dieser Strecke k\u00F6nnen Reisen \n " + 
"   auf Flybe.com f\u00FCr Abfl\u00FCge nach \n " + 
"   dem 25. M\u00E4rz 2007 gebucht werden. Sie werden weitergeleitet,\n " + 
"   nachdem Sie auf die unten stehende Schaltfl\u00E4che klicken. ";
                	   
                	   
this.saturdaysOnly = "\n__________________________________\n\n" +
"        Beachten Sie bitte, dass dieser \n" +
"        Flug nur an \n" +
"        Samstagen durchgef\u00FChrt wird. ";

this.saturdayOnlyDepartures = "\n__________________________________\n\n" +
"        Beachten Sie bitte, dass dieser \n" +
"        Abflug nur an  \n" +
"        Samstagen durchgef\u00FChrt wird. ";


this.saturdayOnlyReturns = "\n__________________________________\n\n" +
"        Beachten Sie bitte, dass dieser \n" +
"        R\u00FCckflug nur an \n" +
"        Samstagen durchgef\u00FChrt wird. ";

this.businessClassOnly = "\n__________________________________\n\n" +
"        Es tut uns leid, die Business Class ist \n" +
"        auf dieser Strecke nicht verf\u00FCgbar. \n" +
"        W\u00E4hlen Sie bitte Premium Economy. ";

this.routeNotYetAvailable = 'Diese Strecke ist kann bis November nicht gebucht werden, bitte erneut ausw\u00E4hlen';

this.skiRoute1 = 'Wenn Sie auf dieser Strecke Skier mitf\u00FChren m\u00F6chten, wenden Sie sich bitte im Anschluss an die Flugbuchung an unser Kunden-Callcenter unter ';
this.skiRoute1a = ' ('
this.skiRoute1b = ' f\u00FCr Anrufe innerhalb von GB & Nordirland) '
this.skiRoute2 = ', um Ihre Skiausr\u00FCstung im Voraus zu buchen.  '
+ 'Die Bef\u00F6rderung von Skiern wird gegen eine Geb\u00FChr von \u00A320 (oder entsprechender Betrag in \u00F6rtlicher W\u00E4hrung) pro Paar und Strecke garantiert.  ';

this.requiredFieldStr = 'Bitte geben Sie den  ';

this.departureDayStr = 'Abflugtag an.';
this.departureMonthStr = 'Abflugmonat an.';
this.departureAirportStr = 'Abflugflughafen an.';
this.destinationAirportStr = 'Zielflughafen an.';
this.returnDayStr = 'R\u00FCckflugtag an oder l\u00F6schen Sie den R\u00FCckflugmonat.';
this.returnMonthStr = 'R\u00FCckflugmonat an oder l\u00F6schen Sie den R\u00FCckflugtag.';
this.depDestDifferent = 'W\u00E4hlen Sie bitte unterschiedliche Start- und Zielflugh\u00E4fen.';
this.noOutwardXmasStr = 'Es sind keine Hinfl\u00FCge am Weihnachtstag verf\u00FCgbar. \n\nBitte erneut ausw\u00E4hlen.';
this.noReturnXmasStr = 'Es sind keine R\u00FCckfl\u00FCge am Weihnachtstag verf\u00FCgbar. \n\nBitte erneut ausw\u00E4hlen.';
this.noWinterExtension = 'Buchungen f\u00FCr diese Strecke k\u00F6nnen f\u00FCr Reisen bis Ende Oktober 2005 gemacht werden.\n' +
'F\u00FCr Reisen nach diesem Datum k\u00F6nnen Buchungen nach der Herausgabe unseres Winterflugplans Ende Juni gemacht werden.\nUm als Erste(r) unseren Winterflugplan und andere gro\u00DFartige Angebote zu erhalten, melden Sie sich jetzt f\u00FCr unseren E-Mail-Newsletter an!';

this.thereAreOnly = 'Es gibt nur ';
this.daysInMonthStr =' Tage in ';
this.amendDepDate = '.\n\nBitte Abflugdatum korrigieren.';

this.amendRetDate = '.\n\nBitte R\u00FCckflugdatum korrigieren.';

this.earliest = 'Der fr\u00FChste Tag, f\u00FCr den Sie buchen k\u00F6nnen, ist heute, bis 2 Stunden vor dem Start.\n' +
'Bitte \u00E4ndern.';
this.internationalResTelNo = '\n' +
' (oder Außerhalb von GB und Nordirland 00 44 1392 268529 f\u00FCr internationale Gespr\u00E4che). ';

this.invalidDepartureDate = 'Bitte beachten Sie, dass diese Strecke erst an folgendem Datum bedient wird: ';
this.flyingAfterSchedule = 'Buchungen f\u00FCr diese Strecke k\u00F6nnen gemacht werden f\u00FCr Reisedaten bis zum ';
this.timetableAlert = '.\nNeue Flugpl\u00E4ne werden im Juni und November herausgegeben.\n' +
'Wir erg\u00E4nzen unsere Flugpl\u00E4ne jedoch auch w\u00E4hrend des Jahres.\n\n' +
'Um als Erste(r) unsere neuen Flugpl\u00E4ne zu kennen und\n' +
'andere gro\u00DFartige Angebote zu erhalten, melden Sie sich jetzt f\u00FCr unseren E-Mail-Newsletter an!\n\n';

this.forFlightFrom = '. W\u00E4hlen Sie bitte Ihr(e) Reisedatum/-daten entsprechend aus. F\u00FCr weitere Informationen \u00FCber unsere Flugpl\u00E4ne sehen Sie unsere Online-Flugpl\u00E4ne oben.';
this.flightsFrom = 'Fl\u00FCge von ';
this.flightsTo = ' nach ';
this.advanceBookingRequired = ' m\u00FCssen mindestens 3 Tage im Voraus gebucht werden.';

this.returnDateInvalid = 'Das R\u00FCckflugdatum kann nicht vor dem Abflugdatum sein.\n\nBitte \u00E4ndern.';
this.dayReturn = 'Dieser R\u00FCckflug findet am gleichen Tag statt. Bitte \u00E4ndern, wenn dies nicht beabsichtigt ist.';
this.invalidRoute = 'Wir fliegen diese Strecke nicht. W\u00E4hlen Sie bitte eine andere Kombination.';

this.interIslandRoutes = 'Flybe muss leider mitteilen, dass infolge von Problemen mit der Zulassung des Guernsey Transport Boards der Verkauf f\u00FCr diesen Dienst f\u00FCr neue Reservierungen aufgehoben worden ist.   Wir hoffen, diesen Dienst in K\u00FCrze wieder anbieten zu k\u00F6nnen.  Flugg\u00E4ste mit einer bestehenden Reservierung k\u00F6nnen normal einchecken.';

this.departingFrom='von';
this.goingTo='nach';

this.unmin='Kinder mit 11 Jahren und j\u00FCnger werden als unbegleitete Minderj\u00E4hrige bef\u00F6rdert, \n' +
'sofern Sie nicht von einem Erwachsenen \u00FCber 16 Jahren begleitet werden.\n' +
'Bitte wenden Sie f\u00FCr weitere Beratung an das Flybe-Callcenter unter \n' +
'0871 700 2000 oder 0044 13 92 268 500 von au\u00DFerhalb GB und Nordirlands.';

this.invalidNumAdults='W\u00E4hlen Sie bitte die Anzahl Flugg\u00E4ste, die fliegen werden.';
}

flightStrings = new localizedStrings;